청화백자서상기분향도관 > 경매

본문 바로가기

작품 목록

중국 문화 유산의 향유-특별경매 
프리뷰 : 2022/12/29(목) ~ 01/08(일)
경매일 : 2023/02/07 (화) 15:30 KST 부터 순차마감
관심 작품
  • 17
  • 청화백자서상기분향도관
  • 원대 | 26.0×20.7×20.5cm
  • 경매가 마감 되었습니다.
  • 02/07(화) 15:30 KST

본문

작품 정보

중국의 유명한 소설책 『서상기(西廂記)』에 나오는 '분향배월(焚香拜月)' 장면을 짙푸른 코발트색 청화 안료로 묘사한 청화백자입니다. 『서상기(西廂記)』는 중국의 고전 희곡으로 고대 문학사 연구에 자주 등장하는 작품입니다. 원나라 때 쓰인 이래 많은 사람들의 추앙을 받으며 희곡·소설·시문·회화·무대공연·공예미술 등에 광범위한 영향을 미쳤습니다. 

이 청화백자에는 서상기의 주인공 최앵앵(崔莺莺)이 부귀영화를 상징하는 모란과 장수를 상징하는 괴석, 기사회생을 상징하는 파초 등이 있는 정원에서 향을 피우고 허리를 굽혀 달에게 제사를 지내는 모습이 그려져 있습니다. 하부에는 변형된 연판문이 기면을 따라 반복해서 그려져 있고, 그 사이와 굽의 바닥에는 '지정년제(至正年製)라는 관지(款識)가 원나라 문자인 팔사파문(八思巴文)으로 쓰여 있습니다. 팔사파문은 원나라 황제 쿠빌라이 칸의 국사였던 팔사파(八思巴ㅡ 1235~1280)가 창제해 원나라 때만 사용되었습니다. 북경 고궁박물원에 소장된 <정덕청화팔사파문관해수용문반잔기(青花八思巴文款海水龍紋盤殘器)>에서도 같은 관지를 확인할 수 있습니다. 이 청화백자는 원나라 도자기가 이슬람을 통해 유럽에 수출되었음을 알려주는 귀중한 자료이기도 합니다.



该青花白瓷用深蓝色的钴青花颜料描绘中国著名小说《西厢记》中"焚香拜月"的场面。 

《西厢记》是中国古代戏曲经典之作,是古代文学史研究的热门作品之一。 《西厢记》自元朝登场以来受到人们的推崇,对戏曲、小说、诗文、绘画、舞台表演、工艺美术等产生了广泛的影响。 

该青花白瓷上描绘了西厢记的主人公崔莺在象征富贵荣华的牡丹、象征长寿的怪石、象征起死回生的芭蕉等庭院中设一香炉,躬身祭拜。罐身下部沿着基面反复绘变形的莲瓣文,足外底款识署八思巴文“至正年制”四字,八思巴文是元朝皇帝忽必烈的国师八思巴(1235~1280)创制的,只在元朝时使用。 该青花白瓷是告知元朝瓷器通过伊斯兰教出口欧洲的珍贵资料。

也可以在北京故宫博物院收藏的《贞德青花八舍破文观海水龙纹半残器》中看到该青花白瓷上的款识。青花白瓷从唐代开始制作,盛于元代。元代制造的青花白瓷改革了传统的白瓷,以鲜明的视觉效果给人以简洁的感觉,气氛含蓄。


It is a deep blue cobalt blue-colored cyanide pigment that depicts the scene of "Bunhyang Baewol" in the famous Chinese novel book "Seosanggi." 

廂Seosanggi( is a classic work of ancient Chinese plays and is one of the most popular works in the study of ancient literary history. Since its appearance in the Yuan Dynasty, "Seosanggi" has been admired by people and has had a wide influence on plays, novels, poetry, paintings, stage performances, and craft art.

In this blue and white porcelain, the main character of Seo Sang-gi, Choi An-eng, is depicted burning incense in a garden with peony symbolizing wealth, strange stones symbolizing longevity, and pacho symbolizing revival and offering sacrifices to the moon. In the lower part, a modified lotus plate gate is repeatedly drawn along the surface, and in between, on the bottom of the heel, the official site of the designated year is written in Palsapamun, the Won script. The Palsapamun Gate was created by Palsapa (1235-1280), the state affairs of Kublai Khan, the emperor of the Yuan Dynasty, and was used only during the Yuan Dynasty. This blue and white porcelain is a valuable source of information that Yuan porcelain was exported to Europe through Islam.

The official site in this Cheonghwabaekja can also be found in the Jeongdeok Cheonghwa Palsapamungwan Seawater Yongmunbanjanchi, which is housed at the Beijing Palace Museum.

경매호가표 안내
현재가 구간 (원) 호가 단위 (원)
~ 20만 미만 10,000
~ 50만 미만 20,000
~ 100만 미만 50,000
~ 300만 미만 100,000
~ 500만 미만 200,000
~ 1000만 미만 500,000
~ 3000만 미만 1,000,000
~ 5000만 미만 2,000,000
~ 2억 미만 5,000,000
~ 5억 미만 10,000,000
5억 이상 ~ 20,000,000
낙찰수수료 안내
낙찰 수수료 : 15% (부가세별도)
  • 낙찰가(Hammer Price) : 경매사가 낙찰봉을 두드리면서 낙찰된 금액
  • 구매가(Purchase Price) : 낙찰가 + 낙찰 수수료 (부가가치세 10% 별도)
  • 현 작품의 낙찰 수수료 : 현재가 기준 KRW 2,700,000
배송 관련 안내
  • 온라인 경매의 낙찰작은 직접 픽업이 원칙입니다. 만약, 픽업이 불가능한 경우 배송을 요청할 수 있으며, 아래와 같이 배송비가 부과됩니다.
지역 배송비 (원)
서울 50,000
수도권 100,000
그 외 국내지역 150,000
해외 별도 문의
동일 경매에서 1점 초과 낙찰시, 초과분부터 1만원씩 추가
(단, 동일장소 / 일시인 경우에 한함)
  • 일부 물품의 경우는 택배 발송이 가능하며, 이 경우 배송비는 5천원(단, 제주 및 도서 산간지역의 경우 배송비 1만원)입니다. 무게나 가격대에 따라 택배가 불가할 수 있습니다.

  • 직접 픽업시에는 방문을 원하시는 날짜 하루 전(주말의 경우 금요일, 연휴인 경우 연휴 시작 하루 전) 오후 5시까지 담당자와 픽업일정을 예약하신 후 방문해 주시기 바랍니다.
  • 픽업 가능시간 : 월 ~ 금 10:00 ~ 18:00 (점심시간 12:00 ~ 13:00 제외)
  • 사전 예약 없이 방문시 픽업이 불가합니다.
  • 일반 승용차 기준 작품 전체 크기 90 * 120Cm까지 적재 가능하므로 픽업전 차량의 공간과 작품 크기 확인이 필요합니다.
  • 배송관련 문의사항은 아래로 연락주시기 바랍니다.
    연락처 : 02-730-0310
17
00일 HH:MM:SS
  • 청화백자서상기분향도관
  • 원대 | 26.0×20.7×20.5cm
호가단위:KRW 1,000,000
현재가 KRW 18,000,000 (0회)
응찰하기 버튼을 누르시면 취소가 불가능합니다.
동시에 응찰할 경우, 서버시각(KST) 기준으로 우선순위가 부여됩니다.