청화유리홍봉수주자 > 2023 카렌다

본문 바로가기

2023 카렌다

청화유리홍봉수주자

페이지 정보

  • 조회수440
  • 작성일23-01-31 16:36

본문

연잎 모양 구연부에 긴 목, 공처럼 생긴 배, 둥근 굽을 가진 주자이다. 목에는 봉황 머리모양 장식이 있고 양쪽으로 평평한 손잡이와 출수구가 달려있다. 전체적으로 청화와 유리홍으로 장식되어 있다. 배에는 봉황과 넘실대는 상서로운 구름, 모란꽃이 그려져 있다.


荷叶形花口,长颈,球形腹,圈足。颈部置一凤首,腹部置一扁形曲柄和一曲流。通体用青花和釉里红装饰。腹部饰凤凰、飘浮祥云和缠枝牡丹。


An ewer with a lotus-shaped mouth, long neck, globular stomach, and a round foot. The upper neck is phoenix-headed, and a handle and a spout are attached on each side of the body. The overall design is in underglaze copper red and blue. On the stomach are a phoenix among authentic rolling clouds, and peonies.