본문
나팔 모양으로 퍼져 있는 구연부에 길고 수직으로 뻗은 목을 가졌으며, 어깨는 처졌고 복부 아래부터 약간씩 수그러드는 형태이다.
백자의 바깥 면에는 에메랄드빛 녹색 유가 전체적으로 시유되었고, 몸통과 목에 사슴, 소나무, 학 등을 형상을 양각하고 그 위에 청색 안료로 채색하여 섬세하게 그림을 그려 넣었다. 사슴과 학의 눈망울이 뚜렷하고 세세하게 묘사되어 있다. 학과 소나무는 십장생의 하나로 장수를 뜻하고 사슴은 운과 장수를 뜻한다.
该尊撇口，直长颈，溜肩，腹下渐收。
白瓷外壁通体施翡翠绿釉，器身和颈部青色颜料阳刻鹿，松树，鹤等形象。鹿和鹤的眼睛描绘得清晰而细致。仙鹤和松树作为十长生之一寓意长寿，鹿象征好运和长寿。
The drooping shoulder rises from a tapered bottom to a long tubular neck and a flared mouth.
The exterior surface of this white porcelain is applied overall with an emerald glaze, and the neck is engraved with deer, pine, cranes, etc., in relief, then exquisitely painted in blue. The eyes of the deer and cranes are clearly and finely depicted. Crane and pine are two of the Ten Traditional Symbols of Longevity, and deer connotes fortune and longevity.