본문
구연부가 좁고 나팔모양으로 살짝 벌어져 있으며 가느다란 목과 처진 어깨, 둥근 몸체를 가진 조선전기 분청자 병이다.
분청자는 회색이나 회흑색의 태토(胎土) 위에 백토로 씌운 다음 유약을 입히고 가마에 넣어 섭씨 1350도 이상의 고온에서 구워낸 그릇을 말하며 분청사기라고도 불린다. 태토에 백토를 바른 목부터 저부의 굽에 이르는 기면에는 물레 위에서 제작한 흔적이 수평의 여러 줄무늬로 나타나 있으며, 몸체 중앙에는 철화 안료로 연봉우리와 당초 문양을 큼직하게 배치하여 그려 넣었다. 백색 분장토 유약 밑에 군데군데 드러나는 회색 태토가 문양과 조화를 이루고 있으며, 단순하면서도 조형미가 돋보이는 유물이다.
瓶窄口，口沿部外撇，细颈，溜肩，鼓腹。
是朝鲜时期的粉青瓷瓶。粉青瓷是在灰色或灰黑色胎土用白土覆盖后，涂上釉料并放入窑中，在1350摄氏度以上的高温下烧制的瓷器皿，也称粉青沙器。颈部的胎土上覆盖白土，从颈部至底足的壁面上，有几条曾在陶轮上制作痕迹的水平条纹。瓶中央用铁画大幅绘花苞与唐草纹样。白色化妆土釉料下方有几处灰色胎土与纹样相得益彰，是一件简单却又突出造型美的文物。
A Buncheong vase from the early Joseon dynasty with a flared mouth, slender neck, dropping shoulder, and round belly.
Buncheong is a celadon produced by wrapping gray or gray-black base clay with white clay and baking it at a high temperature of 1,350 degrees Celsius.
The surface from the neck to the foot has horizontal lines made by a spinning wheel. The middle of the belly is painted with big lotus patterns in an iron glaze. The grey base clay under the white clay is harmonized with the patterns. This work especially has a beauty of a simple sculpture.