본문
화조도는 부귀, 장수, 화목 등 삶의 이상을 새와 꽃에 담아 그린 조선시대 길상화입니다.
각 폭에는 다양한 새와 꽃들이 짝을 이루고 있습니다. 대부분 새는 암수 한 쌍으로 묘사되어 부부 금슬을 상징하고, 꽃과 함께 표현하여 집안의 번창과 화합을 염원하였습니다.
배경은 간결하게 표현되어, 주요 대상에 시선을 집중시키고 도상의 의미를 부각시킵니다.
화려한 채색과 다채로운 소재는 그리는 데 많은 공력이 들기에, 주로 상류층이 소장하며 가문의 품격을 드러내는 데 활용되었습니다. 또한 경사스러운 자리에 놓여 복과 번영을 기원하기도 하였습니다.
━━━━━
花鸟图是朝鲜时代象征富贵、长寿、和睦等理想生活的吉祥画。
每一幅画面中，鸟与花成双成对出现，大多描绘为一公一母，象征夫妻恩爱。鸟与花相结合，寓意家道兴盛、家庭和睦。
画面背景简洁，突出了主要描绘对象，使图像的象征意义更加鲜明。
鲜艳的设色与多样的题材表现出创作所需的高超技艺，因此主要为上层阶级所收藏，用以彰显家族的品位与地位。同时也常被摆放于喜庆场合，用以祈愿福气与繁荣。
━━━━━
The Bird and Flower Painting is an auspicious painting style from the Joseon Dynasty that reflects ideals of wealth, longevity, and harmony through depictions of birds and flowers.
Each panel features various birds and flowers shown in pairs. Most birds are depicted as male and female pairs, symbolizing marital harmony, and their pairing with flowers conveys wishes for family prosperity and unity.
The backgrounds are rendered simply to focus attention on the main subjects and to highlight their symbolic meanings.
Due to the elaborate coloring and diverse subjects, such paintings required considerable effort and were mainly owned by the upper class to express family dignity. They were also displayed during auspicious events to invoke blessings and prosperity.